Italienaustausch 2016

Vom Ita­li­en­aus­tausch berich­ten in die­sem Jahr zwei Schü­ler. Sophia Luthe schreibt:

Auch in die­sem Jahr hat­ten wir als Schü­ler des St.-Ursula-Gymnasiums die Gele­gen­heit, für eine Woche das Leben und die Kul­tur in Ita­li­en ken­nen­zu­ler­nen.

Unter­ge­bracht bei sehr sym­pa­thi­schen und lie­be­vol­len Gast­fa­mi­li­en konn­ten wir nicht nur unse­re Kennt­nis­se zur Spra­che erwei­tern, son­dern auch mehr über die Ita­lie­ner und ihr Leben erfah­ren. Neben zahl­rei­chen Aus­flü­gen unse­rer Grup­pe, stand auch Schul­be­such und Teil­nah­me am Unter­richt mit auf dem Plan. Wie auch in den Gast­fa­mi­li­en wur­den wir auch hier freund­lich emp­fan­gen und in die Klas­se inte­griert.

Zu den per­sön­li­chen »High­lights« des deutsch-​italienischen Aus­tauschs zäh­len auf jeden Fall die Aus­flü­ge in die Innen­stadt von Como und die Fahrt nach Mai­land. Es war uns auch mög­lich, die Städ­te in klei­ne­ren Grup­pen eigen­stän­dig zu erkun­den.

Ein wei­te­res und schon seit Jah­ren belieb­tes Ziel des Aus­tau­sches war der zwei­tä­gi­ge Auf­ent­halt in der Vil­la Vigo­ni. Neben einer Füh­rung durch die Vil­la, einem toll gestal­te­ten Pro­gramm für deut­sche und ita­lie­ni­sche Schü­ler, was vor allem die Bezie­hung zwi­schen Deutsch­land und Ita­li­en beinhal­tet, war auch das Ambi­en­te direkt am Comer See ein groß­ar­ti­ges Erleb­nis. Was wirk­lich erstaun­lich war, dass wir in einem wah­ren Haus der Geschich­te über­nach­ten durf­ten. Jedes Zim­mer war aus­ge­stat­tet mit alten Gemäl­den oder ande­ren Schmuck­stü­cken, die einst den Besit­zern der Vil­la gehör­ten. Des­halb vie­len Dank an die Mit­ar­bei­ter der Vil­la Vigo­ni, die uns die­ses Ver­trau­en ent­ge­gen­ge­bracht und eine solch wun­der­ba­re Erfah­rung ermög­licht haben.

Anhand die­ser und wei­te­rer Erfah­run­gen von ande­ren Schü­lern wird deut­lich, dass ein Aus­tausch in ein ande­res Land, in eine ande­re Kul­tur nur Posi­ti­ves her­vor­ruft. Ich kann es nur jedem emp­feh­len die­se Erfah­run­gen, die man durch die­se Rei­se gewinnt, sich nicht ent­ge­hen zu las­sen.

Und ich hof­fe, dass sich auch im nächs­ten Jahr wie­der Schü­ler fin­den, damit der deutsch-​italienische Schü­ler­aus­tausch auch wei­ter­hin statt­fin­den kann.

Und Ben­ja­min Lands­feld beschreibt sei­ne Erfah­run­gen wie folgt:

Die­ses Jahr fand in der Woche vor den Oster­fe­ri­en der Ita­li­en­aus­tausch statt. Es war sowohl mensch­lich als auch sprach­lich eine schö­ne Erfah­rung.

Am ers­ten Tag (Sams­tag) wur­den wir, nach­dem wir an der Schu­le ange­kom­men waren, von unse­ren Aus­tausch­fa­mi­li­en abge­holt. Am Abend ging ich mit mei­nem Aus­tausch­schü­ler, eini­gen sei­ner Freun­de und ande­ren Aus­tausch­part­nern zu etwas, das sich »Piz­za­gi­ro« nann­te. Dabei han­del­te es sich um ein All-​you-​can-​eat-​Restaurant mit aus­ge­fal­le­nen Piz­za­s­or­ten, wie z. B. Piz­za mit Frit­ten oder mit Würst­chen. Am Sonn­tag blie­ben wir zu Hau­se und ich sah mir mit mei­ner Aus­tausch­fa­mi­lie zwei Spie­le der Serie A (Fuß­ball) an.

Am Mon­tag gin­gen wir zuerst mit unse­ren Aus­tausch­schü­lern in die Schu­le. Es war sehr inter­es­sant, die Unter­schie­de sowohl im Unter­richt als auch gene­rell in der Schu­le im Gegen­satz zu Deutsch­land zu sehen. Nach einer kur­zen Zeit im Unter­richt besich­tig­ten wir das nahe gele­ge­ne Como und fuh­ren danach in eine Stadt, die auf einem Berg neben Como lag. Sie hieß Bru­n­a­te. Von dort aus hat­te man einen wun­der­schö­nen Blick über Como, den Comer See und die Ber­ge.

Am Diens­tag besuch­ten wir Mai­land. Das, was mir an Mai­land am meis­ten in Erin­ne­rung geblie­ben ist, ist der unglaub­li­che Aus­blick vom Dach des Mai­län­der Doms und das Eis, das anstatt zu Kugeln zu Rosen­blät­tern geformt war.

Am Mitt­woch besuch­ten wir bis 13:00 Uhr den Unter­richt unse­rer Aus­tausch­schü­ler. Danach fuh­ren wir mit einer Klas­se der ita­lie­ni­schen Schü­ler zur Vil­la Vigo­ni. Dabei han­delt es sich um ein rie­si­ges Anwe­sen der deutsch-​italienischen Freund­schaft mit einer rie­si­gen Park­an­la­ge direkt am Comer See an einem Berg­hang gele­gen. Das Pan­ora­ma aus schnee­be­deck­ten Ber­gen, dem See und dem wol­ken­lo­sen Him­mel war unglaub­lich schön. Abends aßen wir ein Drei-​Gänge Menü in der Vil­la und sahen uns danach mit einer klei­nen Grup­pe von Deut­schen und Ita­lie­nern das Champions-​League-​Spiel zwi­schen Juven­tus Turin und dem FC Bay­ern Mün­chen an. Spä­ter über­nach­te­ten wir alle in der Vil­la.

Nach dem Früh­stück am Don­ners­tag trat in der Vil­la Vigo­ni eine skur­ri­le ita­lie­ni­sche Band, die sich über­setzt »Auf dem Sofa« nann­te, auf. In den Lie­dern wur­den Mär­chen gesun­gen. Die Band­mit­glie­der sahen sich aber eher als »Rock­stars«. Nach dem wie­der­um drei­gän­gi­gen sehr nobel aus­se­hen­dem Mit­tag­essen bra­chen wir auf und besich­tig­ten ein ande­res sehr schö­nes Haus am Comer See. Von dort aus ging es wie­der zurück zu den Aus­tausch­fa­mi­li­en.

Nach­dem wir am Frei­tag noch ein­mal den Unter­richt in der ita­lie­ni­schen Schu­le besuch­ten ging es wie­der zurück nach Deutsch­land.

Was ich abschlie­ßend noch her­vor­he­ben will ist die beson­de­re Gast­freund­schaft der Aus­tausch­fa­mi­li­en. Ich habe mich super mit mei­nem Aus­tausch­schü­ler ver­stan­den und habe nach wie vor Kon­takt zu ihm.

Alles in allem kann ich den Ita­li­en­aus­tausch nur wei­ter­emp­feh­len. Auch sprach­lich hat der Aus­tausch mir sehr gehol­fen und mensch­lich und kul­tu­rell war es eine tol­le Erfah­rung.

Auch in Ita­li­en stieß der Aus­tausch auf ein gro­ßes Echo:
Il Ter­ragni a Vil­la Vigo­ni con Brühl e i Sulutu­ma­na
Scam­bio con il Sankt Ursu­la Gym­na­si­um di Brühl (Ger­ma­nia)